2014年11月1-2号，我院大外部副系主任黄婷老师和翻译系束慧娟老师参加了“第一届中国外语微课大赛江苏赛区启动仪式暨微课设计与应用研讨会”。本次研讨会由高等教育出版社和省赛组委会主办，东南大学承办。
    来自全省五十多所院校共182名高校教师和教学管理人员汇聚南京，认真学习微课理论，了解微课概念并探讨微课对教与学的意义。
    研讨会由主办方领导王芳主持。首先，由主办方领导方舟对大赛组织与赛制进行说明；其次，东南大学李霄翔教授、上海师范大学黎加厚教授和江南大学董剑桥教授分别做了“信息化环境下教学模式改革的思考”、“时代变化与微课设计”和“微课在外语教学中的应用” 系列讲座，从微课选题、脚本、媒体设计，微课视频的类型与录制软件实践等多方面对微课设计与制作给予介绍和指导；然后，黎加厚教授展示微课作品并启发在场教师讨论；最后，所有参加老师分小组进行微课制作和上机实操，由权威专家指导点评与总结答疑。
    最令人激动和兴奋的是，在小组微课制作环节，我院束慧娟老师和黄婷老师积极参与，利用平时积累知识和电脑等科技设备，和来自东南大学的华东明等其他6位老师现场制作微课“Translation beyond Translation”并上交作品进行展示，得到一致好评。
    通过此次培训，我院两位老师了解了大赛组织方式及微课相关的国内外创新教育的新理念、新趋势，学习了名校探索微课外语教学模式的思路和实践成果。