6月29-30日，第九届全国翻译院系负责人联席会议在大连外国语大学召开。我院孟祥春老师代表开元网站登录入口翻译系参加了此次会议。

　　此次会议主题是“落实翻译本科教学要求精神，探索翻译本科人才培养模式”。会议上，教育部高校翻译专业教学协作组组长仲伟合教授首先总结了本科翻译专业建设几年来取得的成绩，指出本科翻译专业的发展应该厘清理念、探索国际化的人才培养模式、顺应市场化发展的需求、打造复合型人才，翻译方向的教师应该同时具有翻译实践能力、翻译教学能力和翻译教学的研究能力。协作组秘书长平洪教授在会上对《高等学校翻译专业本科教学要求》进行了解读，对本科翻译专业培养目标中的语言能力的培养、翻译能力的培养、职业能力的培养作了详细的阐释，对本科翻译专业的教学原则、课程设置等作了说明。平洪教授还对本科翻译专业学生参加翻译资格考试的优势也作了介绍。柴明�、平洪、李正栓、谢天振、赵军峰等教授回答了与会代表围绕翻译本科培养方案、课程设置、论文写作等具体问题。此外，浙江师范大学、暨南大学、华东政法大学等高校的代表在会上跟与会者分享了各自的办学经验，包括学校政策倾斜、财政支持、凸显特色、激励机制等。

　　此次联席会议为我校教师提供了与同行交流的机会，也为我校本科翻译专业的建设与进一步发展指明了方向。