2013年4月17日晚6:30， 全国法国文学研究会会长、中国社科院博士生导师吴岳添教授应邀来我院举办学术讲座，讲座主题是《法语的变迁》。我院法语系近80名师生出席了本次讲座。

吴岳添教授首先简要介绍了世界上2000到7000种左右的语言种类，并介绍了法语的起源及其与印欧语系的关系。他指出，法语起源于古欧洲高卢的罗曼语即古法语，后来逐渐与英语融合（英语中大约有四分之三的词汇即来源于古法语）并发生变迁，期间，罗曼语的普及及骑士小说的流行推动了法语的演变，至16世纪文艺复兴时期，法语的使用达到了高潮。近现代，随着国际局势的改变以及法国地位的下降，法语开始衰落，但是，直至今日，法语仍然因其优美、高贵与优雅而著称，重要的国际合约总要以法语撰写一份。在注重文化多样性的全球化时代，法国仍然在为推广法语和法国文化而作着不懈的努力。

演讲中，吴岳添教授幽默的谈吐、渊博的知识、深刻的话语深深吸引了在座的老师和学生。讲座之余，他还给在场学生传授学习法语的方法，向大家现场背诵了毛泽东诗词法文译诗，博得满堂喝彩。最后，吴岳添教授耐心地解答了在座师生提出的问题，吴岳添教授的学识与风采深深折服了在场的每位师生，最后讲座在热烈的掌声中圆满结束。

本次讲座是外国语学院法语专业成立十周年纪念系列活动之一。在其此次访问期间，王腊宝院长亲切会见了吴岳添教授，并向吴岳添教授简要介绍开元网站登录入口的教学科研现状，对他百忙之中来我院举办学术讲座表示感谢。学院办公室蒋莲艳主任、法语系陆洵主任及部分教师参加了会见。