2012年3月17-18日，朝鲜语系朴桂玉主任等5人赴南京参加了“第三届长三角地区韩国语教学研讨会”。此次研讨会是由南京大学主办，来自长三角地区20多所高等院校的韩国语教师参加了本次会议。韩国驻上海总领事馆、韩国国际交流财团、韩国梨花女子大学多文化研究所等韩方机构及其负责人参加了本次研讨会。与会代表主要围绕韩国语教学方法、教材编写以及培养方案等主题进行了深入探讨并广泛交流了经验，会议尤其深入地讨论了韩国语的精读与视听说、韩国语言文学史、韩汉翻译与口译、韩国社会与文化等课程的教学现状与教学方法，以及韩国语硕士、博士研究生培养计划，与会代表还特别针对今后一段时期韩国语教育的发展趋势与方向进行了分析。

今年是中韩建交２０周年暨“中韩友好交流年”。在此次研讨会上，本地区的韩国语教师在很多问题上达成了共识，也取得了圆满成果。会议最后决定，作为韩国语教学和学术交流的一个重要机制，本研讨会今后将每年在长三角地区的各大院校轮流召开。“第四届长三角地区韩国语教育研讨会”将于明年在苏州大学举行，我们相信，明年的研讨会将会进一步扩大我院韩国语专业的知名度和影响力，并推动我校韩国语教师的教学和科研水平再上新台阶。