我院成功承办第十届汉日对比语言学国际学术研讨会

    由汉日对比语言学研究(协作)会主办、开元网站登录入口承办的”第十届汉日对比语言学研讨会”于2018年8月17日至19日在苏州大学成功举办,来自日本、韩国、中国国内的130余所高校及研究机构、单位的255名代表参加了本次研讨会。
    17日下午召开了汉日对比语言学研究会第四届、第五届常务理事会和理事会联席会议。18日上午的研讨会开幕式由汉日对比语言学研究会副会长兼大会委员会委员长王婉莹教授主持,开元网站登录入口严冬生书记出席了开幕式。开元网站登录入口朱新福院长、汉日对比语言学研究会施建军会长、日本国际交流基金会北京日本文化中心野口裕子副所长分别在开幕式上致辞。日本同志社大学名誉教授玉村文郎先生为大会作了纪念演讲。开幕式和纪念演讲结束后,全体参会代表至苏大钟楼前大草坪合影留念。上午的两个基调报告分别为:日本大阪大学金水敏教授的“基于发话的人物性格表现”、中国社会科学院张伯江研究员的“现代汉语的非论元性句法成分”。



    18日下午首先分两个会场举办了两场学术沙龙。一场为�裕子、赵华敏、姜锡�三位教授主讲的“中日韩对照谈话论的展望和课题”;另一场为张麟声教授、由志慎副教授和孙成志副教授主讲的“关于汉日名词短语指代功能的对比研究”。结束后18日下午的16个分科会在逸夫楼顺利进行。
    19日上午,首先进行了“第五届2018中青年汉日对比语言学优秀成果奖”和“学会建设贡献奖”的颁奖仪式。获得本届优秀专著奖的是洛阳外国语学院的徐莲老师;获得优秀论文奖的是云南师范大学的张丽虹老师和复旦大学的杨晓敏老师。颁奖仪式结束后,华东理工大学出版社朴美玲女士、外语教学与研究出版社薛豹主任、日本九州外国语学院解友克先生代表赞助单位做了简短发言。上午的大会报告由汉日对比语言学研究会副会长兼学术委员会委员长续三义教授主持。报告者分别是日本筑波大学矢泽真人教授(题目:日语研究如何面向现代社会课题)、日本大东文化大学高�弥守彦教授(题目:实质视点和话题视点―“上+客体”―)和福建师范大学林璋教授(题目:翻译研究的语言学途径)。
    19日下午的16个分科会亦如期在逸夫楼顺利进行。分科会结束后由日本杏林大学玉村�郎教授为本次研讨会做学术总结。下午的会员大会由汉日对比语言学研究会副会长兼秘书长盛文忠教授主持,各负责人分别作了理事会工作报告及研究会财务审计报告并宣布了换届选举结果。新一届汉日对比语言学研究会会长林璋教授上台发言并介绍新一届机构组成。
    本次研讨会正值汉日对比语言学研究(协作)会成立10周年,18号晚承办方开元网站登录入口还为与会代表们准备了一场汉日对比学会成立10周年联欢晚会,气氛热烈。



    本届研讨会在大会组委会和会务组师生以及志愿者们的精心准备和辛勤工作下圆满落幕,得到了与会代表们的充分肯定和广泛赞誉。相信这次研讨会的成功举办将对外国语学院的学科建设特别是日语专业的学科建设产生深远影响。