2017414日下午,大连外国语大学教授、博士生导师、《东北亚外语研究》主编柴红梅教授应邀莅临我院作了题为“外语学术论文发表策略与技巧”的学术讲座。

 

柴红梅教授的主要研究方向为日本文学、中日比较文学、政治地理学与日本文学关系研究。同时,还兼任中国外国文学学会东方文学研究会副会长、辽宁省外国文学学会秘书长等职。主持国家社科基金项目、教育部人文社科基金项目、辽宁省哲学社科基金项目等国家级、省部级项目8项,出版专著2部,编著40余部,在CSSCI来源期刊和核心期刊等发表学术论文50余篇,其中3篇被中国人民大学报刊复印资料《外国文学研究》全文转载,1篇被《新华文摘》论点摘编。学术成果荣获省市级科研奖项10余项。

 

讲座中柴红梅教授首先梳理和介绍了《东北亚外语研究》的概况,包括期刊特色、办刊宗旨、主要栏目以及该杂志近几年来所取得的成绩。其次,柴红梅教授分别从“准备工作、论文的标准、论文的种类、论文的撰写、论文的发表”这五个方面,对外语学术论文的发表策略与技巧进行了详尽的阐述与解读。准备工作主要涉及到:弄清学术杂志的关注点,研究学术杂志的特点和栏目分配,体现问题意识、方法意识、推广意识等。

 


 

如何撰写和发表论文,选题是衡量论文能否发表的首要因素。柴红梅教授从论文的选题、写作惯例、论文的题目、论文的摘要等几个方面进行了详细分析和精彩讲评。柴教授认为论文题目的设计和摘要起到非常关键的作用,她通过具体实例对大家进行现场指导。此外,柴教授还向大家详细介绍了论文不被发表的原因,比如选题或研究设计、结构篇幅和格式、内容、语言等问题。

 

最后柴红梅教授还与我院教师进行了热烈的交流与讨论。本次讲座还吸引了其他学科的老师和学生参加,大家畅所欲言,现场气氛十分活跃。柴红梅教授认为学术重在交流,思想碰撞下的火花令人亢奋,才会不断拓宽和创新思路。日语系施晖教授、徐卫主任也希望能够借助中日语言文化比较研究所这一平台,加强交流与合作,不断扩大影响力,调动大家更多、更好地发表高水平的学术科研成果。