11月17-22日，意大利巴里大学（University of Bari）教授、著名语言与符号学研究专家Susan Petrilli 和Augusto Ponzio教授莅临我院讲学。 Petrilli教授现任国际符号学会副会长，主要研究方向包括语言哲学、符号学、普通语言学等，已出版各类著作60部，在世界各国期刊发表研究论文数百篇。Ponzio教授是意大利著名语言哲学家和符号学家，他于1970年在巴里大学首创语言哲学学院，近50年来出版著作数十部，先后担任世界各地多个大学的客座教授。Petrilli教授是Ponzio教授的得意门生，师徒二人不仅学术造诣高深，师生情谊更是深厚，两位教授来到我校之后先后为我院师生带来了四场别具特色的精彩学术讲座。
11月17日下午，Ponzio教授与Petrilli教授于我院崇远楼二楼多语种口译实训室举办了第一场题为“Why language and semiotics studies？”的学术讲座。本次讲座由我院院长王腊宝教授主持。王院长向大家简要介绍了两位教授并对他们的到来表示了热情的欢迎。在本次讲座中，Ponzio教授首先对符号学的基本概念进行了阐述，随后，他结合许多精彩的例证就我们为什么需要研究符号学和语言这一问题进行了说明，他最后总结指出，研究符号学是研究人类自我和全球生命的科学，研究语言也是要从人类所特有的创造力出发反思自我，这种研究在新的时代定能帮助人类在时世的纷乱之中寻找未来的前行道路和方向，因此，他认为语言与符号学的研究是非常重要的。Ponzio教授细致的讲解、透彻的分析、缜密的逻辑及风趣的讲学风格给大家留下了深刻的印象。
11月18日下午，Petrilli与Ponzio教授举行了第二场学术讲座，此次讲座由我院王军教授主持，讲座的主题为“Language Studies and Gift Economy”，在本次讲座中，Petrilli教授强调结合索绪尔的普通语言学理论介绍了20世纪初的语言学与边际主义经济学（marginalist economics）之间的关系，她特别介绍了边际主义经济学的演进与发展历史，说明这种经济学对于商品交换和市场运作的关注，以及这种视角在索绪尔语言学中的反映；随后，她结合意大利著名马克思主义语言哲学家Rossi-Landi的论述，介绍了一种关注语言生产的语言理论，这种理论强调语言是一种劳动，一种工作；她认为，在这种理论之后，还有一种关注语言作为一种礼物的视角值得我们关注，这种观点指出，语言或许并非乔姆斯基所说的人类生而有之的天赋秉性，而是父母无常给予每一个孩子的礼物。Petrilli教授在讲完本将内容之后特别邀请Ponzio教授针对Rossi-Landi的生活和思想进行了介绍。在提问环节，现场反应十分热烈。
11月21日下午，Ponzio教授与Petrilli教授举行了第三场讲座，本次讲座由我院黄芝副教授主持，主题为“Sign, Value and Understanding”。Petrilli教授首先回顾了上一讲的主要内容，然后针对语言作为一种工作或劳动的思想进行了全面的论述，Petrilli教授认为，当今世界在经济全球化浪潮的影响下形成的所谓“global communication”无疑是一种扭曲的观念，因为它过分关注商品交换和市场，把商品的价格当成衡量一切的标准，她认为这种思维方式正在抛弃人类传统的审美追求，将自己变得越来越功利，把人类的非功能性（non-functionality）追求全部纳入功能性（functionality）的追求之中，这种转变令人失望，她呼吁今日语言与符号学家努力抵制这种变化，因为人不是商品，人与人的交往应抛开纯功利主义观念。
11月22日下午，Ponzio教授与Petrilli教授举行了第四场讲座，此次讲座由我院院长王腊宝教授主持，讲座的主题为“Otherness, Intercorporeity, and Dialogism in Bakhtin”。在本次讲座中，Ponzio教授首先结合前苏联文学理论家和批评家巴赫金关于陀思妥耶夫斯基和拉伯雷的两部研究著作，向大家详细介绍了巴赫金的语言与符号学思想，重点就巴赫金关于对话和狂欢的论述进行了梳理，他特别结合英国小说家乔治・奥威尔的《一九八四》，详细阐述了他关于多元语言的积极意义，特别指出文学对于抵制 “Newspeak”之类的语言体系的重要价值。Ponzio 教授认为，巴赫金的小说给予人们的语言和符号学启示是超越时代的，值得大家不断关注。在讲座中，两位教授向大家介绍了巴赫金的学习和生活经历，向大家描画了这位著名理论家的学术历程，受到大家的热情欢迎。讲座结束以后，在座的师生与两位教授一起互动讨论，现场交流十分热烈。最后，在大家热烈的掌声中，二位教授的系列讲座圆满结束。
本次系列讲座之后，Ponzio教授与Petrilli教授将参加我院举办的“2016语言与符号学研究国际学术研讨会” （11月26-27日）并做大会发言。欢迎大家继续关注！
